qì shì xiōng xiōng
汹汹：声势盛大的样子。气势很盛的样子。形容气势凶猛。
先秦 荀况《荀子 天论》：“君子不为小人之汹汹也辍行。”
气势汹汹主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
1.他看来气势汹汹，其实是羊质虎皮，你不用怕他！
2.别看他气势汹汹地寻衅闹事，其实是胆小如鼠，内心虚弱，因为真理在我们一边。
3.爸爸气势汹汹地对我说“学生：不能看小说。”。
4.尽管敌军气势汹汹，但我军的气势仍锐不可当。
5.他听了底下的人一说，不问青红皂白，就气势汹汹地走了出来。
an aggressive posture
ひどいけんまく，すごいけんまく
с угрозой <грозный>
ǎuβerst wild und aufbrausend
张飞讨债 | 搭起戏台卖螃蟹