qī ruǎn pà yìng
欺：欺凌；怕：害怕。欺负软弱的人；畏惧凶狠的人。
元 关汉卿《窦娥冤》三：“天地也，做得个怕硬欺软，却原来也这般顺水推船。”
欺软怕硬联合式；作谓语、定语；含贬义。
1.欺软怕硬的人，算不上英雄好汉。
2.谁知他越躲就越受气，城市的孩子欺软怕硬，见他害怕了，服软了，对他就欺侮的更厉害。
3.困难是欺软怕硬的。你越畏惧它，它愈威吓你。你愈不将它放在眼里，它愈对你表示恭顺。
4.以尊老爱幼为荣，以欺软怕硬为耻。
5.他们把我围住，告诉我说我打的是两个欺软怕硬的家伙.
bully the weak and fear the strong
弱(よわ)いものをいじめ，強(つよ)いものをおそれる
обижать слабых и бояться сильных
die Schwachen tyrannisieren und die Starken fürchten
奈何不得冬瓜，只把茄子磨 | 鸡蛋炒豆腐 | 降不住猪肉降豆腐 | 狼心兔子胆 | 打草人拜石像 | 属狗的