hé ǎi kě qīn
指一个人的修养好；对人谦和可亲。和蔼：和气；谦逊。
清 李宝嘉《官场现形记》第29回：“原来这唐六轩唐观察为人极其和蔼可亲，见了人总是笑嘻嘻的。”
和蔼可亲联合式；作谓语、定语、状语；形容人的态度谦和。
1.海是蓝色的，说不上秀丽与迷人，却使人感到亲切与舒服。它不像漓江之水清可见底，却有着南海有风时的波澜壮阔和无风时的和蔼可亲。
2.走吧，走吧，莫管绿草茵茵花儿红红还有隔壁美丽的女生。走吧，走吧，莫问情感深深同窗亲亲还有和蔼可亲的师恩。走吧，走吧，已是物是人非人去楼亦空。
3.爸爸的眼睛严厉无比；妈妈的眼睛温柔可爱；姥姥的眼睛和蔼可亲……我却喜欢陈老师的眼睛，因为陈老师的眼睛能散发出知识的光芒、快乐的光芒……使我更加喜欢陈老师了！
4.所以，我们给自己定下了“贴近基层，服务官兵，平等交流，和蔼可亲”的写作要求，不端架子，不板面孔，要像大哥哥大姐姐与弟弟妹妹娓娓谈心一样说话。
5.这臭娘儿们平日里看上去温文秀雅，贤淑贞静，甚而平易近人，和蔼可亲，实未想到暗中却竟如此歹毒残忍，如此阴险谲诈。
be courteous and accessible
лáсковый
freundlich
affable et avenant