jié yī suō shí
节：节约；节省；缩：缩减。省吃俭用；非常节俭。
宋 陆游《秋获歌》：“我愿邻曲谨盖藏，缩衣节食勤耕桑。”
节衣缩食联合式；作主语、谓语、宾语、定语、状语；形容节俭。
1.小明的父母节衣缩食的让小明读完了大学。
2.她决定用节衣缩食攒下的钱供弟弟上学。
3.广大群众节衣缩食，把省下来的钱粮财物支援灾区人民。
4.父母在日常生活中节衣缩食，争分夺秒地辛勤工作，为的是让孩子能上得起学，能安心快乐地生活。
5.父亲为了儿女读书，节衣缩食，苦苦支撑。
6.做父母的宁可自己节衣缩食，也不让自己的孩子受苦，可怜天下父母心啊！
7.然而金融危机使得美国消费者节衣缩食。
8.小华节衣缩食，把平时的生活费节约出来买复习资料。
9.过惯了节衣缩食的日子，一下子要她奢侈浪费，她怎麼能习惯？
10.为了供她上学，她的父母不得不节衣缩食。
live frugally
衣食(いしょく)を節約する，節約する，生活を切り詰(つ)める
экономить во всём
an Kleidung und Nahrung sparen
économie sur les habits et la nourriture
