xīn xīn xiàng róng
形容草木长得茂盛。比喻事业蓬勃发展；兴旺昌盛。荣：茂盛。
晋 陶潜《归去来辞》：“木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。”
欣欣向荣偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义。
1.1984年，欣欣向荣的世界经济支持了这一调整工作。
2.这几年，国内儿童文学创作显见欣欣向荣的局面。
3.自改革开放以来，各行各业都呈现了欣欣向荣的气象。
4.能提高大脑认知能力的电脑游戏正成为一个欣欣向荣的产业。
5.我们祖国欣欣向荣，正沿着社会主义的康庄大道阔步前进。
thriving with each passing day
事業(じぎょう)がどんどん発展(はってん)し栄(さか)えてゆく
стремительно развиваться <переживать бурный подъём>
blühen und gedeihen
luxuriant
兴冲冲投奔小李广（打一成语）