yī xīn yī yì
只有一个心眼儿；没有别的考虑。
晋 陈寿《三国志 魏志 杜恕传》：“免为庶人，徙章武郡，是岁嘉平元年。”裴松之注引《杜氏新书》：“故推一心，任一意，直而行之耳。”
一心一意联合式；作定语、状语；含褒义。
1.无论走到哪里，人们都会听到关于张素丽一心一意地为人民服务的事迹。
2.从此后，我决心改弦易辙，再也不和社会上那些狐朋狗友来往了，一心一意学习。
3.他工作时精神格外集中，一心一意想着快点完成任务。
4.姊姊一心一意想出国深造，信誓旦旦地向爸妈保证会通过托福考试。
5.老师常常对我们说做什么都要一心一意，不要顾此失彼。
give one's whole mind to
一意専心(いちいせんしん)
всем сердцем <от всей души>
mit Leib und Seele
各有各的想法（打一成语） | 音（打一成语） | 日立（打一成语） | 心无二用（射成语一句）