yī qiū zhī hè
丘：土山。貉：一种像狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同类；没有什么差别。
东汉 班固《汉书 杨恽传》：“古与今，如一丘之貉。”
一丘之貉偏正式；作宾语；含贬义。
1.他们是一丘之貉，净干些卑鄙的勾当。
2.他说，在旁遮普省的激进集团，例如虔诚军、基地组织和巴基斯坦塔利班运动之类，一丘之貉。
3.在他看来，所有帝国主义强权都是一丘之貉。
4.受贿如同抢劫，人们始终认为，受贿者与窃贼是一丘之貉。
5.这些人又在一起喝酒赌博，我看他们都是一丘之貉。
birds of a feather
同(おな)じ穴(あな)のむじな
одного поля ягода <одним миром мáзаны>
Schakale aus demselben Bau
chacals de la même tanière
家臭虫莫说山臭虫