hú qún gǒu dǎng
与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
元 尚仲贤《气英布》第四折：“咱若不是扶刘锄项，逐着那狐群狗党，兀良怎显得咱这黥面当王！”
狐群狗党联合式；作主语、宾语、定语；含贬义，比喻勾结一气的坏人。
1.大汉奸汪精卫的狐群狗党，摇身一变，成了国民党的要员。
2.让人气愤的是，他们这伙狐群狗党整天吃喝玩乐，滋事生非。
3.爸爸听到哥哥和那些狐群狗党在外惹是生非，脸色一沉，转眼间，便暴跳如雷，气愤的甩了哥哥一巴掌。
4.整天和狐群狗党鬼混，将来不进监狱，那才是怪事。
5.你们这帮狐群狗党，别以为很得势，警察一来，你们谁也逃不掉。
a company of evildoers
悪人(あくにん)の仲間(なかま)
разношёрстый сброд
Klüngel
bande de chenapans
狐狸和狗拜把子（朋友结为异姓兄弟） | 狐狸和狗拜把子