jué chù féng shēng
绝处:死路。在陷入绝望的困境中遇到了生路。
明 冯梦龙《喻世明言》:“喜得绝处逢生,遇着一个老者携杖而来。”
绝处逢生偏正式;作谓语、定语、状语;形容生命攸关。
1.一名胆小如鼠的年轻武士误入危城,不可知的命运扑面而来,他似乎总在东躲西藏,却总是与危机困苦撞个满怀,摇摇欲坠,却总能绝处逢生。
2.他们的体质独异于众人,在法术修行方面有着得天独厚的优势,以致他们在家道从容时人才鼎盛,高手如云;一蹶不振时也能柳暗花明,绝处逢生。
3.伍子胥在天涯亡命途中,历尽艰难险阻,几次绝处逢生,既有英雄末路的悲歌慷慨,又有多情美人的情感缠绕,可谓外有千难万险,内有柔肠百转。
4.看到这条显然是人力所为的通道和通道中的骸骨,杨欢脑子中首先跳出来的是评书中常提到的少林铜人巷、还什么武林才俊绝处逢生得到武林密笈之类的桥段。
5.推倒重来的人生,将会弥补曾今所有的缺憾;绝处逢生之后的奇迹,让他有机会重塑自己人生的轨迹。
find rescue in desperate circumstances
выйти из тупикá
aus einer hoffnungslosen Lage doch noch geretter werden
翻船抓到救生圈 | 林冲到了野猪林 | 迷途望见北斗星 | 林冲到了野猪林
断交之后如路人 (打一成语) | 断桥会许仙(打一成语) | 刀下留情(打一电影名)