dà jīng xiǎo guài
指对不足为奇的事情过分惊讶、奇怪。
宋 朱熹《答林择之书》：“要须把此事来做一平常事看，朴实头做将去，久之自然见效，不必如此大惊小怪，起模画样也。”
大惊小怪联合式；作谓语、宾语、状语；用于否定句中。
1.如果大惊小怪，胡思乱猜、添枝增叶，那传播起来非常快。
2.神父：那没什麽好大惊小怪的这样骂他呀！
3."我们自己也都是罪人呵！"她喃喃地说，"至于我们后代所犯的错误，我们不必为此大惊小怪。"。
4.年轻人永远不可理喻，数学一塌糊涂，透视颠三倒四，一天到晚大惊小怪振振有辞——青春是要来浪费的，一点没有说错。
5.孩子子总是要这要那的，不必为此大惊小怪。
get excited over a little thing
大(おお)げさに騒(さわ)ぎ立(た)てる
удивляться по пустякáм
viel Lǎrm um nichts
s'étonner pour peu de chose
把萤火虫看成月亮 | 错把驼峰当肿背 | 牛鼻子里爬小蟹 | 咸萝卜操淡心 | 骑马抓跳蚤 | 父子观虎斗 | 看到草绳就喊蛇 | 爷俩打架 | 犬咬骆驼 | 爷俩看见马打架
吓倒守门妖（打一成语）