shēng qì bó bó
生气：朝气；勃勃：旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。
清 袁枚《随园诗话》第15卷：“余选钱文敏公诗甚少，家人误抄十余章，余读之，生气勃勃，悔知公未尽。”
生气勃勃主谓式；作谓语、定语；含褒义。
1.这是一伙生气勃勃的青年人，他们有能力把事办好。
2.夏日，暖风徐徐的森林里，随处可见生气勃勃的奇花异草，促我流连忘返。
3.年青人生气勃勃，如正在高升的太阳。
4.冬天，北方的松树郁郁苍苍，生气勃勃，傲然屹立。
5.她是一位富于耐心和想象力的生气勃勃年轻妇女。
6.无以计数的生气勃勃的奇花异草，沉浸在暖风徐徐的氛围里，好惬意。
7.昨日，趁着暖风徐徐我来到了住满奇花异草的园林，一览生气勃勃的风采。
8.过年了，大家都开心的生龙活虎、生气勃勃。
9.这个战士两只大眼炯炯有神，一张圆脸生气勃勃。
10.城里车水马龙，生气勃勃。
be full of life
生気はつらつとしている
бурный <полнокровный>
voller Vitalitǎt sein
火旺（打一成语）
