shān zhēn hǎi wèi
山珍：山里产的珍异食品；海味：海里的美味食品。指山里和海里出产的各种珍贵食品。现泛指各种美味佳肴。
清 曹雪芹《红楼梦》第39回：“姑娘们天天山珍海味的，也吃腻了。”
山珍海味联合式；作主语、宾语、定语；含褒义。
1.不用什么山珍海味，有这么一点甜甜的，富于脂肪的食品，便够叫孩子们快活得跳起来了。
2.市长看到满桌都是山珍海味，扭头就走。
3.在旧社会，劳动人民吃的是粗茶淡饭，而地主豪绅吃的却是山珍海味。
4.宴会上金浆玉醴，山珍海味，令赴宴者大饱口福。
5.宴会上，山珍海味，应有尽有。
6.同时，这两种各具特色的山珍海味相得益彰，犹如一对山盟海誓，终身相伴的情侣，故名。
7.席上尽是些山珍海味。
8.人世间，山珍海味，美味佳肴应有尽有，但最令我痴迷的还是云南的“过桥米线”。
9.他们在吃桌子上的粗茶淡饭时，我们在为山珍海味发牢骚。
10.山珍海味少不了盐，花言巧语当不了钱，功成名就少不了行，投机取巧成不了功。
exotic food from mountains and seas
海の幸(さち)山の幸，山海(さんかい)の珍味(ちんみ)
деликатесы <изысканные закуски и роскошные блюда>
erlesene Delikatessen
mets recherchés
