jiāng xīn bǐ xīn
将：把。用自己的心地比照别人的心地。比喻设身处地替别人着想。
宋 朱熹《朱子语类》：“俗语所谓将心比心，如此则各得其平矣。”
将心比心连动式；作谓语；用于人与人相处。
1.妈妈，我真的想对您说声对不起！因为我有时会误解，您付出了汗水，可是，现在我已不是那无知的小小孩，从此我会将心比心，来体谅您。
2.不要不理解他为什么这样做，将心比心、设身处地想想就明白了。
3.既然你也已经都说了，全是你的错引起的，那么事情就简单许多了啊，相信她们也都是知道的，只是在等一个台阶而已，你已经说服了两位老人，那么现在最大的问题就是你妻子，你把事情的原由和她好好的说说，先让她冷静下来，然后在和她谈论你母亲的事情，其实大道理不用和她多说的，因为她的母亲也在的，只要将心比心，以心换心，相信你们的“战争”可以平息
4.那些不法商人，应该将心比心，别再制假了。
5.他心里也有你呀！只不过他是尊重他妈而已，你要求得他听你的，你必须要对他妈好，将心比心嘛。
6.我们同学之间要做到将心比心，推己及人就能够搞好团结。
7.有多少人，从无话不谈到无话可谈，有多少缘，从一朝相逢到一夕离散，缘分的深浅，总是忽近忽远，人心的冷暖，总是一直变幻，熟悉的陌生了，陌生的走远了，相爱的拥有了，无爱的分手了，人走茶就凉，人在情在，情去人还在，人在情散，人与人之间，全靠一颗心，情与情之间，全凭一寸真，将心比心，要有心，以心换心，是交心，若相知莫相弃，若相惜莫离相，人之相逢是缘，情之相通是心，是缘总会关情，是心就会动情，是爱总会一起，是人就会结果，每一份关爱，都含着情，每一个牵挂，都连着心，情不在于拥有，在于长久，心不在于距离
8.在日常生活中，我们遇到这种类型的事情机会很多，关键是我们能不能将心比心，对老人生出一份尊重，对孩子增加一份关爱，就会使人与人之间多一些宽容和理解，我们这个社会就会和谐健康。
9.朋友是应该付出真心的。将心比心。
10.将心比心，如果别人这样对你，你又会如何想呢？
put oneself in somebody else's position
相手(あいて)の艖(み)になってわが心を自省(じせい)する
