jiāng gōng zhé zuì
将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
元 无名氏《隔江斗智》楔子：“如今权饶你将功折罪，点起人马，随我追赶出来。”
将功折罪连动式；作谓语、定语；指拿功劳补偿罪过。
1.我们考虑到你有将功折罪的具体表现，决定对你从宽处理。
2.虽说打乱了作战部署，但他又打死了一个敌人，就算将功折罪，让他戴罪立功好不好？
3.虽然孟明视等三员秦将在之战中全军覆没，但秦穆公用人不疑，给了他们将功折罪的机会。
4.这次任务他格外卖力，想将功折罪以弥补上次的失败。
5.弗格森表扬了鲁尼将功折罪的方式。
6.之后，他老师就让他将功折罪，去救太后。
7.1!凌萧将功折罪，靠着一粒进球将比分反超了，也让张超闭上了嘴巴。
8.麻副统领有功于国，可以将功折罪。
9.之前还想着立下头功，将功折罪，现在一切都玩了。
10.那就赶快从实招来将功折罪吧!
make up for one's mistakes with new contributions
заслугами искупить свою вину
expier son crime par de bons actes
