jiāng gōng zhé zuì
将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。
元 无名氏《隔江斗智》楔子：“如今权饶你将功折罪，点起人马，随我追赶出来。”
将功折罪连动式；作谓语、定语；指拿功劳补偿罪过。
1.之前还想着立下头功，将功折罪，现在一切都玩了。
2.那就赶快从实招来将功折罪吧!
3.你还是先想想怎么将功折罪，争取宽大处理吧!无双坐到一边，拿出图册翻起来，边看边练，包见房门虚掩，计上心头。
4.虽说安桐不曾怪罪，但李副将总觉得大失面子，为了将功折罪，找回脸面，青石沟进军就必须要做好。
5.谢晓峰的剑意大利足协跟球员说，拿回冠军可以将功折罪，要不都关起来，或卖去踢中超。
make up for one's mistakes with new contributions
заслугами искупить свою вину
expier son crime par de bons actes