yǎn qí xī gǔ
偃：放倒；息：停止。原指秘密行军；不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
晋 陈寿《三国志 蜀志 赵云传》：“成都既定，以云为翊军将军。”裴松之注引《赵云别传》：“云入营，更大开门，偃旗息鼓，公军疑云有伏兵，引去。”
偃旗息鼓联合式；作谓语、定语、宾语；比喻停止斗争等。
1.卫风大帝对于结果无限震怒，发誓要雪耻报仇，可最后因为侥幸逃得一命的护国皇者带回的一封密信而偃旗息鼓，一时间议论之声不绝于街巷。
2.处暑了，酷热偃旗息鼓了，清凉爽透了心；暑气烟消雾散了，清爽润透了胃；烦躁无影无踪了，心情乐开了花。愿你开心过处暑，自在爽歪歪！
3.“占中”违法活动的逐渐偃旗息鼓告诉我们，香港的主流民意是爱国爱港、心向祖国的。
4.赵虎听见院长大人，又看向前面的七人，立即偃旗息鼓不敢再叫嚣，最后放出一句狠话便夹着尾巴走掉了。
5.雷鸣和闪电渐渐偃旗息鼓，犹如逐渐哭闹足够的婴孩，总算渐渐安宁了下来，不在让人心烦意乱。
cease fire
旗(はた)を倒(たお)し鼓(つづみ)を打(う)つのをやめる；やめる，停止(ていし)する
со свёрнутыми знамёнами <уходить в подполье>
rouler ses drapeaux et faire taire ses tambours