dài dài xiāng chuán
一代一代相继传授、流传。也作“世代相传”。
陆文夫《被女性化的苏州人》：“代代相传，使得苏州人在文化心态上具有一定的封闭性。”
代代相传主谓式；作谓语、宾语；指一代代流传。
1.书是世界的珍贵财富，是各个民族代代相传的健康遗产。
2.不管两岸风景变换，河上却始终有着拥抱未来的船客，有着代代相传的辛勤的舵手与船工。
3.以后历代文献对染缬品种的记载很多，而民间也有不少扎染技法代代相传，成为宝贵的资料。
4.谱表中间写有“孝敬父母，尊敬长上，和睦乡里，教训子孙，各安生理，毋作非为”的诗句，据说是先祖曹孝庆立下的家训，它成为曹氏后人代代相传的座右铭。
5.但是，家族代代相传一百二十年的国仇家恨，指挥官承先启后的机密使命，却无法告之艾煦莉。
be transmitted from generation to generation
передавáться из поколéния в поколéние