shén cǎi yì yì
形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
明 沈德符《野获编 玩具》:“细视良久,则笔意透出绢外,神采奕奕。”
神采奕奕主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。
1.年年四季交替,思念永芷心底。转眼又到冬季,问候及时送你。晨起疾走慢跑,一天神采奕奕。冬日正好养生,天冷勿忘添衣。养生不忘养性,坚守快乐天地!
2.愿你带着周末的爽笑,郊游的欢笑,聚会的搞笑,团聚的嬉笑,梦里的微笑;清清爽爽迎来星期一上班报到,祝你在新的一周里神采奕奕工作好,业绩蹭蹭往上跳,钞票围着你来跑!
3.金古梁一骨碌爬起,只见对面站着一对年轻男女,男子神采奕奕,足足高出金古梁半头;女子虽青鞋布袜,却目如朗星,精气十足。
4.即使她没有时间返回酒店或者办公室换衣服,她也要从清晨到深夜一直保持容光焕发神采奕奕。
5.独立中间,望假期节后,冰火两重天,一个神采奕奕,自在遨游,一个颓废萎靡,精神难守;问假期综合症,同是一人为何有两样?这就是生活的真面目。祝两个样的你完美和谐手牵手,共同。
full of spirit and energy
表情が生(い)き生きとしている
бодрый <весь сияющий>
frisch und gesund