rén xīn huáng huáng
惶惶:惊惧不安的样子。人内心恐惧不安。形容人们心中惊恐不安。
宋 楼钥《攻愧集 雷雪应诏条具封事》:“乃者水旱连年,人心惶惶。”
人心惶惶主谓式;作谓语、定语、补语、分句;含贬义。
1.连日大雨,闹得人心惶惶,惟恐发水灾。
2.地震的近期预报一发出,闹得人心惶惶,日夜不安。
3.时间,街谈巷议,人心惶惶,无不与此事有关。
4.这些不法分子在这一带频繁活动,篝火狐鸣,搞得广大群众鸡犬不宁,人心惶惶。
5.文革时期,人人自危,人心惶惶。
People are nervous.
общая паника
tous les coeurs sont dans l'angoisse