qiān zhēn wàn què
真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
清 吴敬梓《儒林外史》第19回:“匡超人大惊道:‘那有此事!我昨日午间才会着他,怎么就拿了?’景兰江道:‘千真万确的事。’”
千真万确联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
1.这件事千真万确,是我亲眼所见,不会有假。
2.昨天有不明飞行物经过这座城市,很多人都看到了,是千真万确的事实。
3.海力布的话千真万确。
4.儿童仍然留在虐待儿童的家庭那是千真万确的,因为法律盲目支持生物学上的父母。
5.他不相信亲爱的妈妈会离他而去。可是,这的确是千真万确的事实啊!
sure enough
極確(ごくたし)かである
абсолютно достоверно
absolut richtig