jǔ shǒu zhī láo
举:抬起。一动手就能办到的一点劳动。比喻事情轻而易举;毫不费力。
唐韩愈《应科目时与人书》: “如有力者,哀其穷而运转之,盖一举手一投足之劳也。”
举手之劳偏正式;作宾语;比喻事情轻而易举。
1.Kidner女士建议“上班族”和家用电脑用户应该定期清理他们的键盘,她还补充到:“这只是举手之劳,但却可以有效避免你的电脑成为‘健康杀手’。”
2.下载了这么多东西(确实是这样)之后,创建Rails应用程序仅仅是举手之劳了。
3.我很尴尬,举手之劳,何乐而不为呢?
4.刚开始时布什稳稳地处于领先地位,以致某些专家当时预计他不费举手之劳就能马到成功。
5.这项展览明年一月结束,目标是向参观群众展示节能和保护资源,对每个人都是举手之劳。
hand's turn
mühelos
罗锅作揖