chī kǔ nài láo
耐：受得起；禁得起。能经受困苦的生活；也禁得起劳累。
朱自清《新中国在望中》：“新中国虽然已在望中，可是得吃苦耐劳，才能到我们手里。”
吃苦耐劳联合式；作定语；含褒义，形容人坚韧不拔。
1.吃苦耐劳是发财致富,获取成功的秘诀,也是每一位渴望走向成功的人应该具备的基本素质。
2.食指最受外界冲撞，所以曲线强硬，处处显示着吃苦耐劳。
3.首先是要热爱厨师行业，立足本职工作，能够吃苦耐劳，干一行，爱一行。
4.看了表演，听了校长的话，我也很受教育。我想，我们确实是应该有吃苦耐劳的精神，只有这样，才能战胜前进道路上的重重困难。
5.他具有吃苦耐劳的品质。
bear the burden and heat of the day
苦しみやつらさを耐(た)えしのぶ
рабóтать в пóте лицá
Entbehrungen ertragen und Strapazen durchstehen kǒnnen
être capable de supporter une vie dure <être bon travailleur et supporter les privations>
黄牛咬黄连