zì yǐ wéi shì
自己总认为自己是对的。形容主观、不虚心。（为：认为；是：对；正确）。
先秦 孟轲《孟子 尽心下》：“众皆悦之，自以为是。”
自以为是主谓式；作谓语、定语；形容主观不虚心。
1.一个有才的人，也有另外一个危机，就是容易自以为是地钻牛角尖。
2.正如一个聪明的家伙自以为是，那你也要够聪明，考虑周全。
3.凡事多虚心请教，不要自以为是，也是避免孤陋寡闻的方法。
4.杰克因为有球，所以他就自以为是球赛中决定一切的人物了。
5.人类是大自然的精灵，自以为是万物之主宰，可以任凭改造自然。
think oneself right
ひとりよがりである，独善(どくぜん)
самоуверенно поступáть посвоему <самонадеянный>
von sich selbst eingenommen sein
se persuader qu'on a raison
萤火虫落在秤杆上