shì ruò wú dǔ
虽然看见了;却像没有看见一样。指对眼前事物漠不关心。
唐 韩愈《应科目时与人书》:“是以有力者遇之,熟视之若无睹也。”
视若无睹补充式;作谓语、状语;含贬义。
1.对于大汉的怒斥,叶枫视若无睹,眼中只有身前的大汉,双眼充满了愤怒的大火焰。
2.中年男子示肖子龙视若无睹,这可是令肖子龙嘴角不禁猛地一抽搐,脚步迅速、健步如飞一柄龙刃就直接猛地砸向中年男子。
3.大约一年前警方已安装了红绿灯,但是许多司机仍然视若无睹。
4.如果听众的情绪甚至在发言开始前就烦躁不安的话,千万不要视若无睹。
5.在七十年代中期,美国主流社会对这个局部现象视若无睹;然而到了八十年代,嘻哈文化不仅传遍美国,而且风行全球。
ignore
見ても見ないがごとし。ちっとも関心(かんしん)を持(も)たないこと
относиться с полным безразличием
so tun,als ob man nichts gesehen hǎtte
望似盲人·燕尾格(打一成语)