qíng tóu yì hé
投:契合。形容双方思想感情融洽;合得来。
明 吴承恩《西游记》第27回:“那镇元子与行者结为兄弟,两人情投意合,决不肯放。”
情投意合联合式;作谓语、定语;含褒义。
1.他俩结婚多年,仍是情投意合,十分恩爱。
2.关键是两情相悦,情投意合。爱一个人什么都好说,不爱的话做什么都没用。
3.他俩情投意合,很谈得来。
4.骨肉相连舐犊情深情同骨肉老牛舐犊情投意合千里送鹅毛,礼轻人意重。
5.在女人情投意合的地方,男人只能把彼此的怨恨一笔勾销。
be pleased with each other
情意投合(じょういとうごう)する
питáть друг к другу взаимную симпáтию
ein Herz und eine Seele sein
bonne entente,affection mutuelle
小二黑结婚