chē shuǐ mǎ lóng
车络绎不绝;有如流水;马首尾相接;好像游龙。形容沿途车马很多;成群结队;繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。
南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪上 明德马皇后》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”
车水马龙联合式;作谓语、定语;形容繁华热闹的景象。
1.京城不愧是繁华胜地,车水马龙,门庭若市。
2.层楼垒阁耸云霄,车水马龙竟夕嚣。
3.城内到处琼楼金阙,车水马龙,川流不息。车水马龙造句。
4.丁德羽惊魂未定的看着眼前车水马龙的景象,刚才的战斗场景还历历在目,尤其最后许多的枪尖扎入身体,是一种冰凉刺骨的真实。
5.袁绍整天在家里面大会宾客,用现在的话说就是办沙龙,开,车水马龙,门庭若市。这个事情当时就引起了当局的注意。
be crowded with people and vehicles
車馬(しゃば)の往来の盛(さか)んなさま
болышóе оживлéние
files ininterrompues de voitures
东风化雨,桃花如云(打一成语)