shě jìn qiú yuǎn
舍：放弃；求：追求。舍弃近便的；追求遥远的。
南朝 宋范晔《后汉书 臧宫传》：“舍近谋远者，劳而无功；舍远谋近者，逸而有终。”
舍近求远联合式；作谓语、宾语；含贬义。
1.我要去买悠悠球，本来下面小店有可我舍近求远去远点的一家买，因为便宜些。
2.土豆这东西我们家乡多的是，你不必舍近求远到处去买。
3.绿化城市，育苗先行，临渴掘井只能舍近求远。
4.这几天他所做的事，都是在舍近求远，因而劳而无功。
5.这种东西我们本地也出产，无需舍近求远到外去采购。
go for the obstruse and forget the obvious
近きを捨てて遠きを求(もと)める，回(まわ)りくどい方法(ほうほう)を取(と)る
от добрá добрá не ищут
Naheliegendes aufgeben und Fernliegendes suchen
不拜灶王拜山神 | 丢了灶王拜山神 | 见钟不打铸钟敲 | 丢下灶王拜山神 | 兔子不吃窝边草
兔子不吃窝边草（打一成语） | 身在草庐旁，志存万里外（打一成语）