nù xíng yú sè
形：显露；色：脸色。满腔愤怒显于脸上。
宋 洪迈《夷坚决》：“夫子赐之酒五尊。子夏怒形于色，举足蹴其二。”
怒形于色主谓式；作谓语、状语；指内心的愤怒在脸上显露出来。
1.怒形于色，在商场上是一大忌。
2.老方见小方出尔反尔，不讲信义，不禁怒形于色，拂袖而去。
3.做人不要怒形于色，以免吃亏上当。
4.听了老师的批评以后，他还有点不服气，甚至怒形于色。
5.亨利怒形于色.他不习惯董事会对他顶撞.
be black in the face
лицо исказило гневом
zornig aussehen
且为红颜发冲冠 （打成语一） | 且为红颜发冲冠（打一成语） | 观看三级片生气·卷帘格（打一成语）