kǔ jìn gān lái
尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。
元 关汉卿《蝴蝶梦》第四折：“受彻了牢狱灾，今日个苦尽甘来。”
苦尽甘来联合式；作谓语、定语；含褒义。
1.吃苦头不是最可怕的事，最可怕的是在这种苦难里永远堕落，只要始终怀着一点光亮，怎么也能挣扎到苦尽甘来的一日。
2.我这人从来不相信苦尽甘来，只知道及时行乐。天下无病。
3.十年前他只身前来东部，一路披荆斩棘，如今终于苦尽甘来，事业有成。
4.茶，要喝浓的直到芳香尤在；路，要走难的直到苦尽甘来；人，要感情深的直到下辈子还能爱；猪蹄，要新鲜的！哎！拿手机的这只就不赖。
5.人生几多无奈，总有苦尽甘来。只要心情不坏，快乐无处不在。只要跟上节拍，就有梦想舞台。只要耐心等待，幸福马上会来。只要凡事想开，生活无限精彩！
after suffering comes happiness
苦(く)は楽(らく)の種(たね)
вслед за горем приходит рáдость
auf Leid folgt Freud
après l'amertume,la douceur
吃过黄连喝蜜糖