zhòng shuō fēn yún
纷纭:言论、事情等多而杂乱。说法多而杂。
元 戴表元《剡源集》第20卷:“然当纯公既没,众说纷纭,卒能坚忍植立。”
众说纷纭主谓式;作谓语;常与莫衷一是连用。
1.摘要目前国内外关于民族主义定义众说纷纭。
2.书本中对这段历史的真相众说纷纭。
3.如何选拔运动会的参赛队员,大家众说纷纭,最后还没有形成统一意见。
4.对于众说纷纭的科学问题,应该采取慎重态度。
5.专家对恐龙的灭绝问题众说纷纭,莫衷一是。
There is no agreement among many views.
みんなの意見(いけん)がまちまちである
разнотолки <мнения разошлись>
die Meinungen gehen auseinander
les avis sont partagés