gǎn qíng yòng shì
凭个人的爱憎或一时的感情冲动处理事情。
曹禺《日出》跋：“而我一个感情用事，素来不能冷静分析的人，只知道哪一个最令我关心的。”
感情用事偏正式；作谓语、定语；指冲动办事。
1.范老师今年六十六岁，已经见识过这个世界上大大小小的事情，以为自己不会再无谓地感情用事了。是送牛奶的来了吗？
2.革命派自今以往，当分为二，其纯属感情用事者，殆始终不能与我公合作。
3.在任何情况下，首先要让孩子自由自在的生长，这才是父母情深的表现，而且必须将这样的深情作为治家的宗旨。父母必胸狭窄，感情用事，或光依靠长辈的权威等等，对家庭教育都是有害无益的。池田大作。
4.我说对了，你是个感情用事的人。迈克尔·柯蒂斯。
5.他声称他希望人都应该是赤身裸体、一丝不挂。当下贱、残忍、自私或色欲出现在他面前时，他都愉快地搓着双手：那才是事情的本来面目。在巴黎的时候，他就知道世间既无美也无丑，而只有事实；追求美完全是感情用事。
allow the heart to rule the head
感情に走(はし)る
импульсивность
nach Lust und Laune handeln
se laisser guider par le sentiment