gāo gāo zài shàng
原指地位高，现在形容领导者脱离实际，脱离群众。
《诗经 周颂 敬之》：“无曰高高在上，陟降厥士，日监在兹。”
高高在上补充式；作谓语、定语；形容领导者脱离实际。
1.眉毛高高在上，跟眼睛远隔得彼此要害相思病。
2.下一世的情歌、把词交由你填、看看你仍旧是谁高高在上的王。
3.梦想，是晴朗夜空高高在上的北极星，为迷途的人指明回家的路。
4.一个高高在上的人，要露脸是不容易的，要露屁股是很容易的。
5.大度睿智的低调做人，有时比横眉冷对的高高在上更有助于问题的解决。
be far removed from the masses and reality
お高くとまる，高いところにかまえる
сидéть наверху
hoch über den Massen stehen
山头上搭戏台 | 观音菩萨坐莲台 | 猴子爬上旗杆顶 | 南天门踩高跷 | 阿兄住楼上 | 猴子骑马
阿哥住楼顶（射闽南话歇后语一）