gǎi guò zì xīn
改正错误；重新做起。
西汉 司马迁《史记 孝文本纪》：“妾伤夫死者不可复生，刑者不可复属，虽复欲改过自新，其道无由也。”
改过自新连动式；作谓语、宾语；含褒义。
1.毕竟人非圣贤、孰能无过，只要能改过自新，重新出来工作也无可厚非。
2.瞧瞧，你这恶劣行径!青龙帮想加你也不容易啊，准备好改过自新了吗?如果你不洗心革面重新做人，看也不会有什么出息!
3.其实你不必这样，你本可以做一条好龙，造福百姓，就算前事种种都能改过自新。
4.曹德磊的这种突变就连那些一向瞧不起他的老师们都不禁哑然，没想到这孩子的决心和毅力如此之甚!以致于有些被感动的老师主动早来晚走教导这个改过自新的学生。
5.读书明理的人品行伪善，就同狡诈的小人肆无忌惮地作恶没有区别，如果正人君子中途变节，还不如奸诈小人改过自新。
correct one's mistakes and turn over a new leaf
非(ひ)を悔(く)い改(あらた)めて生まれかわる
испрáвиться и стать другим человéком
seine Fehler überwinden und ein neuer Mensch werden
废王莽之法（打一成语）