dà yán bù cán
满口自吹自夸的话；一点也不觉得难为情。
先秦 孔子《论语 宪问》：“其言之不怍，则为之也难。”宋 朱熹注：“大言不惭，则无必为之志，而不自度其能否矣。”
大言不惭连动式；作谓语、定语、状语；含贬义。
1.这人本事不高，却又大言不惭，真讨厌！
2.大言不惭，则无必为之志。
3.他竟然大言不惭地说，我没有你们这么清高，我出来做事就是为了求名求利。
4.但共和党大言不惭的宣讲已经把俄亥俄州推向奥巴马一方。
5.说句大言不惭的话，这次要不是我出面，生意哪能做得这么顺利？
boast without shame
憶面 (おくめん)もなく大口を叩 (たた)く
говорить не краснéя
se vanter,fanfaronner effrontément
年幼羞在人前语（打一成语） | 儿时开口常掩面（打一成语）