chū yán bù xùn
言:话;说;出言:说话;逊:谦让;恭顺。说话不客气;没有礼貌。也作“出口不逊。”
晋 陈寿《三国志 魏志 张郃传》:“图(郭图)惭,又更谮郃曰:‘郃快军败,出言不逊。’郃惧,乃归太祖。”
出言不逊主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义,指说话傲慢无礼出口伤。
1.古时主辱臣死,背后听见有人议论自己主公不是,就要刀剑相加,何况仆散安贞竟敢当面出言不逊。
2.哼!道友,本教敬你年纪不大却是有着惊人修为,本想先以礼相待,看看是否有误会存在其中,一旦有所误会也好先解开,但道友如此出言不逊,却是好教人愤怒!
3.他到底是什么人,怎么跑来这裡撒野,出言不逊?
4.著名学者易中天昨日接受本报记者采访时也表示,张恩源因为一句“粗口”就出言不逊,还要一杆子打翻一船人,说武汉都是“土鳖”,确实有小题大做之嫌。
5.在比利时南方小镇阿尔隆接受庭审时,迪特鲁对父母出言不逊,将自己所犯下的罪行。
speak rudely
言葉遣(ことばづか)いが傲慢(ごうまん)だ
tenir un langage blessant
诳(打一成语) | 陆伯(打一成语) | 抢道(打一成语) | 陆议若托以大事,非其宜也(打一成语)