yuàn tiān yóu rén
怨恨天命；责怪别人（怨：怨恨；天：这里指命运；尤：责怪；归罪）。形容遇到不称心的事情一味归咎客观；埋怨别人。
先秦 孔子《论语 宪问》：“不怨天，不尤人，下学而上达。”
怨天尤人联合式；作主语、谓语、定语；含贬义。
1.然而当比较没有转化为动力，却转化为妒忌和怨天尤人时，这其实是一剂毒药，在不经意间就会让你误入歧途，痛失所有。
2.让我提供你一个看待问题的不同角度，这一角度多了积极进取，少了怨天尤人。
3.这位评论员写到，当一个人陷入困境，如果他诚实本分，就必然会先从自身找原因，而不是怨天尤人，把责任推到别人头上。
4.很多老年人脾气暴躁，因为他们一辈子都在怨天尤人。
5.胜利者既不扮“可怜人”，也不上演怨天尤人。
blame fate and other people
проклинáть весь белый свет <обвинять всех и вся>
über den Himmel und die Menschen murren
maugréer contre ciel et terre