yuán mù qiú yú
缘：顺着；木：树。沿着树干爬上树去捉鱼。比喻方法不对；徒劳无功。
先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》：“以若所为求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
缘木求鱼连动式；作谓语、宾语；含贬义。
1.一句话，整个国家不是走在科技的大道上，是勉强远远地跟在国际科学界的后面踉跄而行，一个缺乏创新精神的学术氛围里，期盼诺贝尔奖岂不是缘木求鱼?
2.传统民法赋予违约金担保债务履行的功能，但将违约金视为损害赔偿的预定无异于缘木求鱼，只有完全是惩罚性质的违约金才能实现债的担保功能。
3.既然如此，我们又何必缘木求鱼呢?
4.我忍不住摇头，请司空摘星拿主意，无异于缘木求鱼、刻舟求剑，毫无可操作性。
5.吕凤同样明白这个道理，但是此刻她也不能把他们的心态点破，面对着那个传说中的可怕人物，想要他们打从心底里生出必胜的信念无异于缘木求鱼。
do things by the wrong method
木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む
искáть рыбу на дереве <бесполезное дело>
auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden
直欲樵渔过此生（打一成语） | 上林垂钓（打一成语）