城门失火,殃及池鱼

首页 / 城门失火,殃及池鱼
城门失火,殃及池鱼

  • 色彩
    中性成语
  • 结构
    复句式成语
  • 程度
    常用成语
  • 字数
    八字成语
  • 形式
    8字成语
  • 年代
    古代成语
拼音

chéng mén shī huǒ,yāng jí chí yú

释义

城门失火,大家都到护城河取水,水用完了,鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

出处

北齐 杜弼《为东魏檄蜀文》:“但恐楚国亡猿,祸延林木;城门失火,殃及池鱼。”

用法

城门失火,殃及池鱼复句式;作分句;比喻无端受牵连而遭祸害。

典故
  • 古时候有座城市,城门楼起了大火,不远处池里的鱼儿们张望着;“看出什么事了?”鱼儿们问。“城门着火了。”一条鱼说:“能救救就好了。”“该你什么事,多管闲事,咱们看热闹吧,我们在水里又烧不到咱们,快看呢,哈哈……”“你这样幸灾乐祸不好吧?”“那有什么的?”话音未落,一群军兵来取水灭火,结果把水都提干了,剩下少许水又浑又脏。鱼儿们苦不堪言。其中一条鱼说:“自私的家伙,你还高兴不高兴了?”“好倒霉啊!城门失火,殃及池鱼。”
造句

1.城门失火,殃及池鱼

2.但城门失火,殃及池鱼。由于党派之争,国务院负责编制的国际事务预算必然受其牵累,对外援助的资金额度也将大幅跌落。

近义词
成语翻译
英语:

in a disturbance innocent bystanders get into trouble

城字开头的成语
  • 释义:原指战国时期齐国姓徐的美男子。后作美男子的代称。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:社:古时指土地神及其庙宇。以城墙为凭借的狐狸;以土地庙为依托的老鼠。比喻仗势作恶的小人。
  • 色彩:贬义成语
  • 造句:这个人是个城狐社鼠之辈,总想讹诈别人,但看到别人怒目横眉,就装出一副宽宏大量的样子。 
  • 释义:盟:盟约;和约。因强敌兵临城下而被迫签订的屈辱性和约。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:战争结束后,失败的国家,也只有签订城下之盟
  • 释义:谓兵临城下屈膝求和的耻辱。
  • 色彩:贬义成语
  • 释义:见“城门失火,殃及池鱼”。
  • 色彩:贬义成语
鱼字结尾的成语
  • 释义:渊:深潭。能看清深水中的鱼。比喻为人过于精明。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:比喻不行善政,等于把老百姓赶到敌人方面去。语本《孟子·离娄上》:“为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵(雀)者,鹯也;为汤武驱民者,桀与纣也。”
  • 色彩:中性成语
  • 释义:登:攀;木:树。爬到树上找鱼。比喻方向、方法不对,无法达到目的。
  • 色彩:中性成语
  • 释义:比喻做事从长远打算,虽然不能立刻收效,但将来能得到更大的好处。
  • 色彩:中性成语
  • 造句:至于布什尔,伊朗可以说是放长线钓大鱼
  • 释义:浑水:浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
  • 色彩:贬义成语
  • 造句:他总是做一些浑水摸鱼上不了台面的事情。
"城门失火,殃及池鱼"相关的名字
up