yáo qí nà hǎn
呐喊:奋力激呼。指古代作战时;摇动旗子;大声喊杀助威。
元 乔吉《两世姻缘》第三折:“你这般摇旗呐喊,簸土扬沙。”
摇旗呐喊联合式;作谓语、状语;比喻给别人助长声势。
1.很多的西方经济学家为“中国奇迹”摇旗呐喊,但对于中国的老百姓来说,这一奇迹要远比看上去的暗淡许多。
2.在1957年的男单决赛中,一位名叫海伦·贾维斯的女士突然闯进球场,在场内为呼吁建立新的世界银行体系摇旗呐喊。
3.他不光需要赢得失望的民主党同志,还需要他们站起来像2008年大选一样为他摇旗呐喊。
4.首先,这些计划和分析,主要是由那些为华尔街巨头们摇旗呐喊的人士制定的。
5.经济学教授不应该为此而受到责备,但是当他们的观点被滥用时他们也许应该更大声的呼喊以警示世人,相反有些人(通常来自银行系统)还为这种行为摇旗呐喊。
wave flags and shout battle cries
размáхивать флáгом и призывáть к бою
für jn die Trommel rühren
agiter les drapeaux et se récrier
戏台上跑龙套