píng bù qīng yún
平:平稳;稳当;步:行步;走上;登上;青云:青天。比喻官位很高。比喻一下子轻易地登上了很高的官位。旧时用以形容科举及第;或陡然富贵。
宋 袁文《瓮牖闲评》第三卷:“廉宣仲才高,幼年及第,宰相张邦昌纳为婿。当徽宗时自谓平步青云。”
平步青云动宾式;作谓语、定语、状语;用于祝辞。
1.虽然这两只鞋子不是一对,但是单脚穿上,也有平步青云、追云逐电的作用。
2.我感觉人生真的很矛盾,我畏惧那种富丽堂皇的奢侈的生活,但同时我和认识平民生活的艰辛;我很想在需要的时候得到良师的指点,但我又相信人生绝非平步青云;我很想到高等学府去求学更多的知识,但是我又想去闯荡一片属于自己的天地。
3.应对得体,你或可能平步青云;反之,你的职场表现也许得到的就是无情的负分。
4.马年到,祝福马上到,面带微笑,快乐马上到;大赚钞票,好运马上到;龙马精神,健康马上到;平步青云,成功马上到。爆竹消烦恼,幸福马上到!
5.人生注定离不开奋斗,充满着艰辛,人生之路也会尽冬遍布。一帆风顺、平步青云只不过是美好的愿望罢了。
have a meteoric rise
急(きゅう)に高い地位(ちい)につく
стремительное восхождение по служебной лестнице
高俅踢球 | 高俅踢球;一脚踏进云端里