bié yǒu yòng xīn
用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
宋 朱熹《与刘子澄书》：“方别寻得一头绪，似差简约端的，始终文字言语之处，真别有用心处。”
别有用心动宾式；作谓语、定语；表示另有不可告人的动机和企图。
1.为孩子取华文名，看似小事一桩，实则背后别有用心，深藏寓意。
2.他故意这样做这件事，显然是有预谋的，真是别有用心。
3.他这么做并非因为粗心大意，更非偶然，显然是别有用心。
4.他能记住你所有信息，可能记忆力超群，也可能别有用心，想在网上撩妹。
5.动荡时期，有些人别有用心，散播谣言，导致无辜者受害。
6.这是某些别有用心之人制造的谎言，我们切不可轻易相信。
7.这类报道明显别有用心，和国外某些人遥相呼应，绝不能容忍。
8.俗话说得好，黄鼠狼去给鸡拜年，明显是别有用心。
9.你把这种表面友好却暗藏心机的人当朋友，小心他别有用心。
10.只要我们行事坦荡，就别怕那些别有用心的人暗地里诋毁。
have an axe to grind
下心(したごころ)がある，腹黒(はらぐろ)い
со скрытым намéрением
boshafte Hintergedanken (od. bǒse Absichten) haben
avoir des arrièrepensées,des desseins inavouables,une idée derrière la tête,un autre motif
借着酒醉说胡话 | 潘金莲给武松敬酒 | 馋猫挨着锅台转
临去秋波那一转（打一成语） | 插上门栓生企图（打一成语） | 休想（打一成语） | 灞桥折柳（打一成语） | 忿（打一成语） | 待人要坦诚（打一成语） | 时至将离倍生情（打一成语）
