jiào kǔ lián tiān
一声接一声地诉苦。
明 吴承恩《西游记》第16回：“你看那众和尚，搬箱抬笼，抢桌端锅，满院里叫苦连天。”
叫苦连天偏正式；作谓语、宾语；用于陷于困境或极为痛苦。
1.小玲是一个非常娇气的女孩，稍受到一点挫折就叫苦连天，不知她将来怎么办。
2.他明明只是轻轻地跌了一跤，却装腔作势，叫苦连天，像是摔断了腿似的。
3.他的作业多得让他叫苦连天。
4.解放前夕，国民党统治区通货膨胀，物价飞涨，老百姓叫苦连天。
5.解放前繁重的捐税，使商人们叫苦连天。
6.军训才几天，你们就叫苦连天的，真没出息！
7.你可以叫苦连天，因为你还要上班；你也可以兴高采烈，因为你还有工作。
8.她当着他的面满脸笑容，背着他则叫苦连天。
9.修路工程使当地居民叫苦连天.
10.按他的逻辑来说，作这样的丈夫一定会叫苦连天.
one's cry for bitterness is heavenly high
しきりに悲鳴(ひめい)を上げる
без концá жáловаться на свою судьбу
se lamenter à longueur de journée
坐飞机吃黄连 | 黄连树下喊上帝
哭声直上干云霄（打一成语） | 蜀道何其难（打一成语）
