bēi tòng yù jué
绝:穷尽;悲哀伤心到了极点。也作“悲恸欲绝”、“哀痛欲绝”。
路遥《平凡的世界》第一卷第七章:“她那人间的爱人悲痛欲绝,日日在她变成的土山下面,跪着呜咽哭啼,直到死在这山脚下。”
悲痛欲绝补充式;作谓语、定语、补语;指极度悲哀,万分伤心的样子。
1.老两口悲痛欲绝,决定按当地旧风俗为次子“结鬼亲”,以使他在阴曹地府能够善终,但一直未找到合适的女尸。
2.他胸中充满了懊丧和悔恨,他悲痛欲绝地想到他心中所有的一切现在只能对一冢孤坟去倾诉了。
3.面对离别,我们纵然心枯泪下,纵然悲痛欲绝,纵然有多少的无可奈何,也无法左右命运中冥冥注定的离别。离别之后,或许在生命的某个拐角处,我们又会有重逢的一刻。
4.悲痛欲绝的昌信本想切腹殉死,被信玄的弟弟阻止,劝他为武田家守好基业,才是一个武士的尽忠之道。
5.前,布雷登巴拉德把银白十字军战袍脱下来放在他的遗物箱里,让悲痛欲绝的队友带回去交给弗丁。
break one's heart
悲痛窮(きわ)まりなし
白发人送黑发人