xīn chí shén wǎng
整个心思都奔向那里。形容思想集中在追求和向往的事情或地方上。心:心思;驰:奔向。
《隋书·史祥传》:“身在边隅,情驰魏阙。”
心驰神往用作褒义。多用来形容思想集中在想象或希望的事情上。一般作谓语。。
1.桃花源的和平令人心驰神往。
2.让我说明一下美丽的建筑物遗址为何令我心驰神往。
3.神秘而迷人的九寨风光令人心驰神往。
4.长江三峡,多么美丽,多么迷人,一直是我心驰神往的地方。
5.这欢快的舞蹈,动人的鼓乐,让大家心驰神往,忘怀一切。
have a deep longing for
思いをはせる
让思想冲破牢笼(打一成语)