shì guò jìng qiān
事情已经过去;情况也变了。境:情况;迁:变动。
清 颐琐《黄绣球》:“如此歇了好几日,黄绣球与黄通理事过境迁,已不在心上。”
事过境迁联合式;作谓语、宾语、分句;同时过境迁。
1.事过境迁,一切都和原来不一样了。
2.事过境迁,物是人非,那些破碎的曲调遗落在纷乱的雨声中。我却忽然看见那张稚嫩的忧伤的脸。
3.等到事过境迁,他才意识到这整件事根本就是个大阴谋。
4.好汉不提当年勇,得奖之事早已事过境迁,不必再提!
5.三年前,他十分贪玩,不知用功学习,现在事过境迁,他判若两人,十分用功。
The events have passed and the times have changed.
物事(ものごと)がすぎれば,情勢(じょうせい)も変わる
ситуация изменилась
die Zeiten haben sich geǎndert
avec le temps,les choses ont changé
马后炮
没有固定工作场所(打一成语) | 谪贬发配(打一成语)