dōng bēn xī zǒu
到处奔跑。形容四处奔忙或为某个目的而四下活动。也形容到处逃窜。走：跑。
元 魏初《沁园春 留别张周卿韵》：“甚年来行役，交情契阔，东奔西走，水送山迎。遥望神州，故人千里。”
东奔西走联合式；作谓语、定语；指到处奔波。
1.这几年，我生活漂泊不定，四处东奔西走，居无定所。
2.近些年，他为了各种事情东奔西走，几乎踏遍了全县的每一寸土地。
3.为了维持生计，他四处奔波，整日东奔西走忙碌不停。
4.他的爸爸每天忙于东奔西走，很少有时间来关心照顾他。
5.这条交通要道上，行人车辆繁多，东奔西走，来来往往不断。
6.哥哥近年来四处奔波，东奔西走，无暇专心学问，因此毫无长进。
7.为了生计，旧时的穷人整日东奔西走，忙碌于生活奔波。
8.他为了残疾儿童入学东奔西走，尽心竭力，终于让孩子们成功入学。
9.这些年我东奔西走，如今终于找到了一处能让我安心奋斗的地方。
10.推销员四处奔波，东奔西走，终于成功售出产品。
drive from pillar to pillar
あちこちかけずりまわる
