dāng duàn bù duàn
指应该决断的时候不能决断。
西汉 司马迁《史记 春申君列传论》:“语曰:‘当断不断,反受其乱。’”
当断不断偏正式;作谓语、定语;指应该决断的时候不决断。
1.俗话说:当断不断,反受其乱;俗语又说:三思而后行。应该决断的时候不要举棋不定,决断时学会站在不同角度考虑周到。祝你到达成功的彼岸,永远立于不败之地。
2.俞莉莉没想到,这种“善意的隐瞒”带来的结果就是当断不断反受其乱。
3.师尊可知‘当断不断,反受其乱’?若此事还不能有结果,你就不怕伤了麾下之心?士气低落,到时岂能成就大事!
4.当断不断,反受其乱坚强。
5.当断不断,必受其乱,既然他给不了你名分,也给不了未来的幸福生活,到最终你们逃脱不掉分手的结局。
be indecisive when decision is needed
決断 (けつだん)すべきときに決断しなければ
колебáться в решительный момéнт