dān jīng shòu pà
惊：惊恐。担受惊恐、害怕。
元 无名氏《盆儿鬼》第三折：“俺出门红月乍平西，归时犹未夕阳低，怎教俺担惊受怕着昏迷。”
担惊受怕联合式；作谓语、定语、状语；形容担心害怕。
1.世界很大，别一个人躲在角落里。一个人的世界不管是多么坚固的城堡，也会因为寂寞孤独担惊受怕。
2.既然同居者不以白头偕老为目的，一个同居失败可以换一个，那么又何必对离婚那么担惊受怕呢？
3.酒本来喝得高高兴兴的，让刚才这些言词一搅和，搅和得大家都没了兴致，担惊受怕，熬更守夜，费尽心思，到末了弄了个竹篮打水一场空，几个小土匪闷闷不乐。
4.我哭笑不得，死的心都有了，成天担惊受怕，就怕遇见刘衎衎，大众口口相传的谣诼责任往往只由一个源头承担，刘衎衎非撕了我不可。
5.因为不懂得怎样信任自己，我们常常会处于一种担惊受怕和焦愁忧虑的状态，而这实际上也是“膝反应”的一个诱因。
be in a state of anxiety
びくびくする，驚き恐れる
быть в вéчном стрáхе
手拿鸡蛋走滑路