chī yī qiàn,zhǎng yī zhì
堑:壕沟,比喻困难、挫折。受一次挫折,增长一分见识。
明 王守仁《王文成公全书 与薛尚谦书》:“经一蹶者长一智,今日之失,未必不为后日之得。”
吃一堑,长一智复句式;作主语、谓语、分句;用于总结经验教训。
1.吃一堑,长一智----还不如买台新的便宜!
2.太多的“专家”告诉你必须“吃一堑,长一智”,然后继续前进。
3.对于这次的事情,我觉得自己变得更加坚强了,算是吃一堑,长一智吧。
4.小丽:好,今天我们就跟大家聊聊“吃一堑,长一智”这个俗语,先请张静给大家解释一下。
5.我们损失了金钱,但是吃一堑长一智,我们会成功的。
Experience teaches.
一度(いちど)躓(つまづ)けばそれだけ利口(りこう)にな
Кáждая неудáча дéлает человéка умнéе
Durch Schaden wird man klug.
chaque insuccès nous rend plus avisés