yáo tóu bǎi wěi
①摇动着脑袋；摆动着尾巴。形容悠然自得的样子。②摇晃着脑袋；摆动着身体。形容轻狂得意的样子。
宋 释普济《五灯会元》：“临济门下有个赤梢鲤鱼，摇头摆尾，向南方去。”
摇头摆尾联合式；作谓语、定语；含贬义。
1.精血喷在黑魔身上，那黑魔立刻神气十足，摇头摆尾的狂笑不止。
2.摇头摆尾向叶无忧示好，脚步也不自觉的迈向他。
3.狮子欣然大张口，摇头摆尾滚圆球。
4.郭明说着扯开校服的拉链，随即拿手指指着毕展和她后面的那两个女生，摇头摆尾间那醉态狰狞之极地说道。
5.草草梳洗了一番，便出了门，只见叶无忧正拿着一根狗尾草在斗烈靳，烈靳正没骨气的对着他摇头摆尾。
shake the head and way the way.
有頂天(うちょうてん)になるさま
se balancer d'un air suffisant
属哈巴狗的；水里的鱼儿 | 狗见主人 | 属哈巴狗的