yán jiǎn yì gāi
简:简洁;简练;赅:完备。语言简练;意思完备而透彻。也作“意简言赅”。
宋 张端义《贵耳集》上卷:“言简理尽,遂成王言。”
言简意赅联合式;作谓语、状语、补语;含褒义。
1.李老师写文章旁征博引,又言简意赅。
2.我们写作文应该言简意赅,不能拖泥带水。
3.写作不能拖泥带水,要言简意赅。
4.这一结论虽然言简意赅,但是似乎判断失误。
5.好的楼盘命名,不仅富有文化内涵,更应言简意赅,让听众接触到楼盘名字后,对未来生活产生美好的联想。
expressing much in a few words
言葉(ことば)は簡潔(かんけつ)だが言(い)わんとするところは十分(じゅうぶん)
словá лаконичны,а мысль полнá <сжáто и точно>
einfache Worte mit tiefem Sinn
表信心猪年发财(打一成语)